# Privacy Policy / Chính sách quyền riêng tư

*Effective date: 9 Jun 2025*

---

## 1. Who we are / Chúng tôi là ai

**@kiemtienhenong_bot** ("the Bot", "chúng tôi") is operated by **<GIAI TRI>** – a private developer/group based in Viet Nam.
Contact admin: **@ngoi29900** • Email: **ellabreuszakos@gmail.com **

---

## 2. Data we collect / Dữ liệu chúng tôi thu thập

| Category | Details |
|----------|---------|
| Telegram identifiers | `user_id`, `chat_id`, `username` |
| Profile data (optional) | Display name, language code |
| **IP address** | Stored permanently for security & anti‑fraud analytics |
| Phone number (optional) | Collected only if you explicitly share contact |
| VietQR payload (optional) | Required only for withdrawal feature |
| Bot usage events | Commands, button clicks, check‑in history |
| Technical logs | Timestamps, error traces |

---

## 3. Why we collect / Mục đích sử dụng

1. **Core features** – xử lý yêu cầu nhận khuyến mãi, thống kê số dư.
2. **Security & anti‑fraud** – phát hiện đa tài khoản, ngăn chặn bot/spam (phân tích IP, user‑agent).
3. **Compliance** – lưu trữ giao dịch khi pháp luật yêu cầu.

---

## 4. Storage & retention / Lưu trữ và thời gian giữ

- Thông tin **IP** được lưu **vô thời hạn** để phục vụ bảo mật.
- Dữ liệu tài khoản khác sẽ bị xoá sau **12 tháng** kể từ lần tương tác cuối.

---

## 5. Sharing / Chia sẻ dữ liệu

| Recipient | Reason |
|-----------|--------|
| Telegram Platform | Xử lý tin nhắn qua Telegram API |
| Payment provider (tương lai) | Chỉ khi bạn rút tiền qua VietQR |
| Law enforcement | Khi có yêu cầu hợp lệ bằng văn bản |

---

## 6. Contact / Liên hệ

ellabreuszakos@gmail.com • @ngoi29900

---

# Terms of Service / Điều khoản sử dụng

## A. Acceptance / Chấp nhận

Sử dụng bot tức là bạn đồng ý Điều khoản này.

## B. Service description / Mô tả dịch vụ

Bot cung cấp thông tin khuyến mãi và thống kê nội bộ **phi thương mại**.
Bot **không** phải trò chơi cá cược thắng tiền thật, không cam kết lợi nhuận.

## C. Eligibility / Đối tượng

Người dùng phải ≥ 18 tuổi và tuân thủ pháp luật Việt Nam.

## D. Permitted use / Hành vi được phép

- Sử dụng bot qua ứng dụng Telegram chính thức.
- Một tài khoản Telegram cá nhân duy nhất.

Cấm: sử dụng nhiều account, spam referral, khai thác lỗi.

## E. Disclaimers / Miễn trừ trách nhiệm

1. Bot hoạt động **"as‑is"**; chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp.
2. Phần thưởng mang tính **nội bộ**, không quy đổi tiền mặt trừ khi có thông báo chính thức.

## F. Suspension & termination / Ngưng cung cấp

Chúng tôi có quyền khoá người dùng vi phạm mà không cần báo trước.

## G. Changes / Thay đổi điều khoản

Cập nhật sẽ được thông báo qua bot; tiếp tục sử dụng đồng nghĩa bạn chấp nhận.

## H. Governing law / Luật áp dụng

Điều khoản tuân theo pháp luật Việt Nam.

---

*Last modified: 9 Jun 2025*